X updates its algorithm to prioritize posts from mutual follows, after the signal quietly dropped out of the code.